1 . His team-mates opened hotel windows, shouting "Jump!" and somewhat less printable banter .

他的隊(duì)友打開了酒店的窗戶，大叫著“跳！”，還開了一些上不了臺(tái)面的玩笑。

2 . What truly grates is the painful banter .

最讓人氣憤的是那個(gè)令人難堪的玩笑。

3 . She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.

她聽見湯姆和簡(jiǎn)互相打趣。

4 . He enjoyed exchanging banter with the customers.

他喜歡和顧客開玩笑。

來自《權(quán)威詞典》

5 . The star clown was considered a master of witty banter .

那丑星被認(rèn)為是個(gè)逗樂子的好手.

來自《簡(jiǎn)明英漢詞典》

banter相關(guān)短語搭配

1 . 善意的玩笑

even if it seems like friendly banter , remain professional , and steer clear of water cooler gossip .即便那只是一個(gè)善意的玩笑，也要保持職業(yè)化，遠(yuǎn)離飲水機(jī)旁的閑話。

1 . 戲謔調(diào)侃之作

But there are a lot of bantering works in the poems of Su Dongpo ., 然東坡詩中有大量的戲謔調(diào)侃之作.

1 . 逗樂原則

逗樂原則（Banter Principle）：為了表示與對(duì)方的親密關(guān)系，說話人可將一些明顯不真實(shí)和明顯不禮貌的話語。

2 . 調(diào)侃原則

與合作原則、禮貌原則密切相關(guān)的其他人際交際修辭原則還有譏諷原則（Irony Principle）、調(diào)侃原則(Banter Principle)和興趣原則(Interest Priciple)等（這里暫不做舉例說明）。

1 . 詼諧戲謔

>詞典結(jié)果 ... 戲謔行為 per jocum scherzerklaerung 詼諧戲謔Witty Banter 戲謔地 Scherzando ; Scherzoso ; sportively.