日語暁是什么意思(中文翻譯)
詳細釋義
名詞よあけ。あけがた。夜半から夜のあけるころまで。
凌晨。拂曉。黎明。
鶏が暁を告げる。
雞鳴報曉。
ある事柄が実現したその時。
…實現之時。
當選の暁にはきっと公約を実行します。
當選之時一定履行諾言。
日語暁是什么意思(日文翻譯)
〔「明あか時とき」の転〕
① 夜の明ける頃。東の空が白み始める頃。夜明け方。夜明け。古くは、夜半過ぎから明け方までをさした。 「 -の空」
② ある物事が実現?完成した際。 「試験に合格の-には」
〔「明あか時とき」の意?!袱ⅳ膜工喂判巍?div>
「あかつき(暁)」に同じ。 「 -に名告のり鳴くなるほととぎす/萬葉集4084」